Слово «квинтэссенция» происходит от латинского «quinta essentia», что означает «пятый элемент». Оно имеет несколько значений:
- 1. Сущность, суть, основная идея;
- 2. Высшая степень качества, лучшее проявление чего-либо.
Написание слова «квинтэссенция» вызывает некоторые сложности. Что касается правописания его начальной части, то здесь все просто — это латинская буква «q», которую в русском языке традиционно заменяют на «к».
Однако вторая часть слова вызывает некоторые разногласия. Необходимость написания буквы «э» определяется транслитерацией гласного звука латинского сочетания «ei». На то, какой знак использовать вместо «э», влияют два фактора.
Во-первых, этот вопрос регулируется орфографическими правилами русского языка. Согласно этим правилам, правильно писать «э», если этот звук замещает латинский «e».
Во-вторых, с 2017 года в России введены новые правила транслитерации, основанные на транскрипционной системе ISO 9. В этих правилах использование буквы «э» является обязательным. Согласно этим правилам, правильно писать «квинтэссенция», а не «квинтессенция».
Все вышесказанное следует учитывать, если вы хотите правильно написать слово «квинтэссенция».